Live workshops in English and Arabic and research from Aequitas Institute built for legal professionals, students, and anyone navigating law in the Arab world.
Trusted by professionals from law firms, ministries, banks, and corporates
Aequitas Institute is a legal training and research institute dedicated to advancing practical legal education, legal awareness, and professional development across the Arab world.
Built around cases and documents from active practice.
Cohorts of 20 led by practicing professionals.
Hands-on drafting and analysis in every session.
Workshops in English and Arabic.
Function effectively in law firms, corporates, and government entities.
Practical career pathways for law graduates and professionals.
Draft and understand legal documents in both languages.
Draft and understand legal documents in both languages.
Each track is a structured three-part progression from foundations to advanced practice. Take a single workshop or the full track.
Function in firms, corporates, and government entities.
3 workshops →Drafting and analysis in a bilingual legal environment.
3 workshops →Risk-aware drafting, review, and contract structure.
3 workshops →Clarity, structure, and precision in legal writing.
3 workshops →International law and diplomacy in real contexts.
3 workshops →Cross-border legal knowledge for life and work.
3 workshops →Browse tracks and one-time masterclasses to find the right fit for your role.
Register and pay online in under two minutes. No phone calls or paperwork.
Join small-group workshops led by practicing legal professionals.
Use the materials and frameworks in your firm, role, or practice.
Single-session deep dives into specific legal topics, current issues, and career insights. Designed for clarity and practical takeaways in 90 minutes.
Browse masterclassesTailored programs for legal departments, compliance teams, corporate staff, and government institutions. Online or in person, in English or Arabic.
The clauses that trip up newer lawyers aren't the dramatic ones — they're the standard provisions hiding behind familiar wording.
Read more →Translating a contract is not the same as drafting one bilingually. The distinction matters more in legal practice than anywhere else.
Read more →A short and useful answer to a phrase that appears in most commercial contracts and is rarely interrogated.
Read more →The contract drafting workshop changed how I approach every clause. I went back to my firm Monday and immediately caught a risk I would have missed before.
First legal English course that taught me how to draft, not just translate. The bilingual approach is genuinely useful in my day-to-day work.
Aequitas designed a training scoped exactly to how we work. The team uses the materials weekly. It paid for itself within the first month.
Live, instructor-led training. Register in minutes and get a certificate of attendance for every workshop.
