تقدم هذه الورشة مدخلاً إلى بيئة العمل القانوني التي تتطلب استخدام اللغتين العربية والإنجليزية، وتتناول أبرز التحديات والفرص المرتبطة بالعمل القانوني في البيئات الثنائية اللغة، مع التركيز على أهمية الدقة والاتساق في استخدام المصطلحات القانونية.
نظرة عامة
تقدم هذه الورشة مدخلاً إلى بيئة العمل القانوني التي تتطلب استخدام اللغتين العربية والإنجليزية، وتتناول أبرز التحديات والفرص المرتبطة بالعمل القانوني في البيئات الثنائية اللغة، مع التركيز على أهمية الدقة والاتساق في استخدام المصطلحات القانونية.
مخرجات التعلم
بنهاية هذه الورشة، سيكون المشاركون قادرين على:
- بنهاية هذه الورشة، سيكون المشارك قادراً على:
- فهم طبيعة بيئات العمل القانونية الثنائية اللغة.
- التعرف على أبرز تحديات الصياغة والترجمة القانونية.
- تحسين استخدام المصطلحات القانونية باللغتين.
- تطوير مهارات التواصل القانوني في البيئات الثنائية اللغة.
الصيغة
- جلسة تفاعلية مباشرة عبر الإنترنت.
- أمثلة وتطبيقات عملية.
- جلسة للأسئلة والنقاش.
إكمال معتمد
شهادة الحضور
بعد إكمال الورشة بنجاح، يحصل كل مشارك على شهادة حضور شخصية من مؤسسة اكويتاس — مناسبة للمشاركة على LinkedIn أو إضافتها إلى السيرة الذاتية.
- مخصصة باسمك الكامل
- عنوان الورشة وتاريخها
- موقعة من قبل قيادة مؤسسة اكويتاس
- تُسلَّم كملف PDF رقمي خلال 7 أيام