تركز هذه الورشة على المهارات العملية اللازمة لإعداد وصياغة المستندات القانونية باللغتين العربية والإنجليزية، مع المحافظة على الاتساق بين النسختين والدقة القانونية في اختيار المصطلحات والصياغات.
نظرة عامة
تركز هذه الورشة على المهارات العملية اللازمة لإعداد وصياغة المستندات القانونية باللغتين العربية والإنجليزية، مع المحافظة على الاتساق بين النسختين والدقة القانونية في اختيار المصطلحات والصياغات.
مخرجات التعلم
بنهاية هذه الورشة، سيكون المشاركون قادرين على:
- بنهاية هذه الورشة، سيكون المشارك قادراً على:
- إعداد مستندات قانونية باللغتين العربية والإنجليزية.
- استخدام المصطلحات القانونية بدقة.
- تحقيق الاتساق بين النسختين العربية والإنجليزية.
- تجنب الأخطاء الشائعة في الصياغة القانونية الثنائية اللغة.
الصيغة
- تمارين عملية في الصياغة القانونية.
- تحليل مستندات قانونية.
- جلسة للأسئلة والنقاش.
إكمال معتمد
شهادة الحضور
بعد إكمال الورشة بنجاح، يحصل كل مشارك على شهادة حضور شخصية من مؤسسة اكويتاس — مناسبة للمشاركة على LinkedIn أو إضافتها إلى السيرة الذاتية.
- مخصصة باسمك الكامل
- عنوان الورشة وتاريخها
- موقعة من قبل قيادة مؤسسة اكويتاس
- تُسلَّم كملف PDF رقمي خلال 7 أيام